СОВЕРШЕННО
НЕСЕКРЕТНО

САЙТ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ В ПРИБАЛТИКЕ
Союз писателей России – Эстонское отделение
Объединение русских литераторов Эстонии
Международная литературная премия им. Ф.М. Достоевского
Премия имени Игоря Северянина
Русская община Эстонии
СОВЕРШЕННО НЕСЕКРЕТНО
На главную страницу



Союз писателей Эстонии
поздравил своих

Нестандартно поздравил с Рождеством Христовым членов Союза писателей Эстонии председатель союза Мати Сиркель посланием под названием
"Циркулярное письмо членам СП Эстонии в преддверии Рождества - 2002".

(приводим полный перевод в транскрипции автора)

Уважаемый сотоварищ по союзу!

Сначала - рождество и затем наступит новый год - сие верно, как аминь в церкви.

Уважаемых пенсионеров ждем на рождественские кофе и вспомоществование в среду, 19 декабря, в 14.00 в зал с черным потолком.

Что можно сказать, обернувшись назад? Верю, что коллеги согласятся с мнением по поводу того, что мы не станем рекламировать и радовать Каура Кендера своим ответом. К тому же народная мудрость гласит: говно не трогай, вонять не будет.

Лучше взглянем вперед и поговорим о том, что 8 октября будущего года Союу писателей Эстонии исполниться 80 лет. Как это отметить, об этом нужно будет подумать. Все идеи приветствуются!

Можно предположить, что г-н Брагин лучше справится с управлением Института культуры и гуманитарных наук, Общества русской словесности, Объединения русских литераторов Эстонии, экспертным и попечительским советами международной литературной премии им.Ф.М.Достоевского и Русско-Балтийской партии, чем с участием на эстонском языке в работе по делам литературы, рождающейся в Эстонии, на заседаниях Совета по Литературе Фогда "Капитал Культуры Эстонии". Бог ему в помощь!

В новое правление фонда "Капитал культуры" вошли: Тийт Хенносте, Рутть Хинрикус, Яан Каус, Калев Кескюла, Мар Орав, Тийа Тоомет, Пеетер Тороп.

Нашими новыми членами после последнего годового собрания стали Маркус Ветемаа, Каарел Каллак и Аэт Варик.

Продолжается работа в рабочей группе по подготовке законопроекта о творческих союзах и людях творческого труда. Министр юстиции дал полномочия компетентному в своем деле человеку консультировать рабочую группу. Кто хочет ознакомиться с упомянутым проектом в его нынешнем виде может посетить наш сайт: www.ekl.ee и рубрику "Законы и договора".

Желаю всем доброго рождества, приятной смены года и лучшего нового года!

С приветом,
Мати Сиркель

Комментарий:
Председатель Союза писателей Эстонии Мати Сиркель Рождество пишет с маленькой буквой.
Каждый шестой житель Эстонии - православный и празднует Рождество Христова после новогодья - 7 января.
Послание снабжено приглашением "в зал с черным потолком" бедствующих членов СПЭ на кофе с подачкой и с мыслями о "говне" в ответ на статью популярного молодого писателя Каура Кендера, опубликованную в газете "Ээсти Пяевлехт", о том, что Союз писателей Эстонии возглавляют бездари, сделавшие из Союза себе кормушку.
"Г-н Брагин" - профессор русской филологии Владимир Брагин, в отношении которого была развернута постыдная кампания с целью не допустить его в состав совета по литературе государственного фонда "Капитал культуры". В кампании принял непосредственное участие Мати Сиркель. Теперь в правлении нет ни одного русского, хотя налоги платит и русское население, составляющее более трети населения Эстонии. Деньги платят русские налогоплательщики, проедают их исключительно эстонцы. В том числе и Мати Сиркель. Каур Кендер прав. СП Эстонии - кормушка для узкого круга избранных "своих".
В "рождественском послании" переводчика немецкого языка Мати Сиркеля больше бессильной злобы и дурного запаха, чем доброго слова. С чем идет СП Эстонии к своему 80-летию?

> В начало страницы <